zhuō
捉
jīn
襟
jiàn
见
zhǒu
肘
捉襟见肘
(1) 衣服破烂,拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,比喻生活困难或处境窘迫
⒈ 见“捉衿见肘”。
形容人衣衫破败。参见「捉襟肘见」条。《二十年目睹之怪现状.第三四回》:「摊上坐了一人,生得眉清目秀,年纪约有四十上下,穿了一件捉襟见肘的夏布长衫。」比喻生活极为穷困,或是无法顾及整体,照顾不周的窘态。唐.李商隐〈上尚书范阳公第三启〉:「捉襟见肘,免类于前哲;裂裳裹踵,无取于昔人。」
【解释】整一整衣襟;就露出了胳膊肘。形容衣衫褴褛;也比喻顾此失彼。襟:衣襟;肘:胳膊肘。
【出处】先秦 庄周《庄子 让王》:“曾子居卫,十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”
【示例】平时所过的早就是捉襟见肘的生活,更那有什么余钱来做归国的路费呢?(郭沫若《学生时代 创造十年》)
【近义词】衣不蔽体、衣衫褴褛、百孔千疮、左支右绌、顾此失彼、左右支绌、入不敷出、寅吃卯粮、疲于奔命、一贫如洗
【反义词】绰有余裕、绰绰有余、完美无缺、游刃有余、应付自如、应付裕如
【语法】捉襟见肘连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
捉
⒈ 抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。
⒉ 握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。
capture、catch、clutch、grasp、hold
形声:从扌、足声
grasp, clutch; catch, seize
襟
⒈ 衣服的胸前部分:大襟。对襟。底襟。襟带(亦喻山川屏障环绕,地势险要)。襟要(亦喻军事上险要的地理位置)。
⒉ 胸怀,抱负:襟怀。胸襟。
⒊ 姐妹的丈夫之间的称呼:连襟。
front of a garment、husbands of sisters
形声:从衤、禁声
lapel, collar
见(見)
⒈ 看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。
⒉ 接触,遇到:怕见风。见习。
⒊ 看得出,显得出:见效。相形见绌。
⒋ (文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。
⒌ 会晤:会见。接见。
⒍ 对事物观察、认识、理解:见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。
⒎ 助词,表示被动或对我如何:见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。
见(見)
⒈ 古同“现”,出现,显露。
⒉ 古同“现”,现存。
appear、catch sight of、meet with、opinion、refer to、see、view
睹
会意
see, observe, behold; percieve
肘
⒈ 上臂与前臂相接处向外凸起的部分:胳膊肘儿。掣肘(捉住其肘,喻阻挠别人做事)。肘子(a.肘;b.指食品的猪腿上半部)。
ancon、elbow
会意:从月、从寸
the elbow; help a person shoulder a load