天涯文学_词典

基本字义

自zì（ㄗˋ）

⒈  本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zhòng ）。自尊。自谦。自觉（jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

⒉  从，由：自从。自古以来。

⒊  当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

⒋  假如：自非圣人，外宁必有内忧。

异体字

汉英互译

from、since、oneself、self

造字法

象形像鼻形

English

self, private, personal; from

基本字义

寻（尋）xún（ㄒㄨㄣˊ）

⒈  找，搜求：寻找。寻觅。寻机。寻问。寻访。寻衅。追寻。寻章摘句。

⒉  古代的长度单位（一寻等于八尺）：寻常（古代八尺为“寻”，倍寻为“常”，都是平常的长度，后泛指平常、素常）。

异体字

• 尋
• 㝷
• 
• 
• 
• 

汉英互译

look for、seek

相关字词

觅、找

English

seek, search, look for; ancient

基本字义

烦（煩）fán（ㄈㄢˊ）

⒈  苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。

⒉  又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。

⒊  搅扰：烦扰。烦嚣。

⒋  敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。

异体字

• 煩

汉英互译

be annoyed、be irritated

造字法

会意：从火、从页

English

bother, vex, trouble; troublesome

基本字义

恼（惱）nǎo（ㄋㄠˇ）

⒈  发怒，怨恨：恼恨。恼火。

⒉  烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（sàng ）。

异体字

• 惱
• 悩
• 㛴
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

angry、annoyed、unhappy

造字法

形声：左形右声

English

angered, filled with hate