shū
淑
xùn
训
⒈ 指对女子的教育。
引晋常璩《华阳国志·汉中士女赞·礼珪》:“惠英亦有淑训,母师之行者也。”
元范梈《送吴真人持诏宁亲》诗:“承颜开淑训,慰尔道路脩。”
淑
⒈ 善,美(多指女性):淑质(善良的品质)。淑丽。淑静。淑慎。淑德。淑女。
⒉ 清澈:淑清。
kind and gentle
形声:从氵、叔声
good, pure, virtuous, charming
训(訓)
⒈ 教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(
)训。培训。⒉ 可以作为法则的话:家训。
⒊ 典式,法则:不足为训。
⒋ 解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
example、lecture、standard、teach
teach, instruct; exegesis