xùn
训
lì
厉
⒈ 教诲勉励。
引北魏崔鸿《十六国春秋·西凉·李暠》:“写诸葛亮训厉以诫诸子。”
南唐刘崇远《金华子杂编》卷上:“太夫人孀居之岁,才未中年,贞干严肃,姻族敬惮,训厉诸子,言动以礼。”
清吴敏树《程日新先生家传》:“仅一二事,识於家人代传之相训厉不敢忘者。”
训(訓)
⒈ 教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(
)训。培训。⒉ 可以作为法则的话:家训。
⒊ 典式,法则:不足为训。
⒋ 解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
example、lecture、standard、teach
teach, instruct; exegesis
厉(厲)
⒈ 严格:厉禁(a.列队警戒;b.严厉的禁令)。厉行(
)节约。⒉ 严肃:严厉。声色俱厉。
⒊ 凶猛:厉害。雷厉风行。色厉内荏。
⒋ 磨,使锋利:厉兵秣马。再接再厉。
⒌ 古同“疠”、“癞”,恶疮。
⒍ 姓。
severe、strict
whetstone; grind, sharpen; whet