天涯文学_词典

基本字义

押yā（一ㄚ）

⒈  在文书、契约上签名或画记号：画押。签押。

⒉  把财物交给人作保证：押租。押金。押当（dàng）。典押。

⒊  拘留：看（kān ）押。拘押。押禁。

⒋  跟随看管：押送。押运。

⒌  同“压”，用于“押宝”、“押队”、“押韵”。

⒍  姓。

汉英互译

give as security、detain、escort、pawn、pledge、signature

造字法

形声：从扌、甲声

English

mortgage, pledge; deposit; to pawn; to arrest, detain, guard

基本字义

券quàn（ㄑㄨㄢˋ）

⒈  古代的契据，常分为两半，双方各执其一，现代指票据或作凭证的纸片：债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。

其他字义

券xuàn（ㄒㄨㄢˋ）、quàn（ㄑㄨㄢˋ）

⒈  〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。

汉英互译

certificate、ticket

造字法

形声：下形上声

English

certificate, ticket; title deeds