qīng
轻
yān
烟
⒈ 亦作“轻烟”。
⒉ 轻淡的烟雾。
引南朝梁元帝《咏雾》:“乍若轻烟散,时如佳气新。”
元白朴《天净沙·秋》套曲:“孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。”
许地山《缀网劳蛛·海世间》:“割不断的轻烟,缕缕丝丝从烟筒里舒放出来,慢慢地往后延展。”
⒊ 明初金陵妓楼名。
引明祝允明《野记》:“国初於京师建妓馆六楼于聚寳门外,以安远人,故名曰来賔,曰重译,曰轻烟,曰淡粉,曰梅妍,曰柳翠。”
《西湖二集·巧妓佐夫成名》:“我国初洪武爷时也有官妓,共建十六楼于南京 :…… 轻烟、淡粉、梅妍、翠柳、南市,北市。”
清钱谦益《金陵杂题绝句》之一:“淡粉轻烟佳丽名,开天营建记都城。”
⒋ 梅花品名之一。见“轻烟”。
引宋张镃《梅品·花宜称二十六条》:“为澹云,为晓日,为薄寒,为细雨,为轻烟,为佳月,为夕阳。”
淡淡上升、缭绕的烟雾。
如:「湖面上笼罩著一层轻烟,如真似幻,景色十分迷人。」
轻(輕)
⒈ 分量小,与“重(
)”相对:轻重。轻型。轻便( )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。⒉ 程度浅,数量少:年轻。工作轻。
⒊ 用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。
⒌ 认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便,不庄重:轻率(
)。轻佻。轻浮。gently、light、not important
沉、重
形声:从车、声
light; easy, simple; gentle
烟
⒈ 物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物:烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
smoke、mist、tobacco、opium
形声:从火、因声
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes