yán
研
shù
述
研
⒈ 细磨(),碾:研磨。研药。研墨。
⒉ 深入地探求:研究。钻研。研京练都()(晋代左思作《三都赋》构思了十二年,后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章)。
研
⒈ 古同“砚”,砚台。


grind、pestle、study
形声:左形右声
grind, rub; study, research
述
⒈ 讲话,陈说,叙述。述评。描述。论述。综述。述职。述而不作。
⒉ 修纂:著述。
⒊ 循,顺行:“报我不述”。

narrate、relate、state
形声:从辶、术声
narrate, state, express