yán
研
qiǎo
巧
研
⒈ 细磨(),碾:研磨。研药。研墨。
⒉ 深入地探求:研究。钻研。研京练都()(晋代左思作《三都赋》构思了十二年,后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章)。
研
⒈ 古同“砚”,砚台。


grind、pestle、study
形声:左形右声
grind, rub; study, research
巧
⒈ 技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干()。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。
⒉ 美好:巧笑(指美好的笑貌)。
⒊ 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
⒋ 恰好:巧合。巧遇。恰巧。

artful、clever、cunning、deceitful、opportunely、skilful
拙、笨
形声:左形右声
skillful, ingenious, clever