zhòng
重
zhuó
浊
浓重浑浊。
谓声音低沉粗重。
犹言不清白,糊涂。
谓字体臃肿鄙俗或文字繁冗凝滞。
⒈ 浓重浑浊。
引《淮南子·天文训》:“宇宙生气,气有涯垠。清阳者薄靡而为天,重浊者凝滞而为地。”
鲁迅《准风月谈·喝茶》:“去买了二两好茶叶……却不料郑重其事的来喝的时候,味道竟和我一向喝着的粗茶差不多,颜色也很重浊。”
⒉ 谓声音低沉粗重。
引《世说新语·轻诋》“何至作老婢声” 南朝梁刘孝标注:“洛下书生咏音重浊,故云老婢声。”
茅盾《子夜》十四:“他的声调很急促,很重浊,显然他把眼前这件事看得很严重。”
⒊ 谓字体臃肿鄙俗或文字繁冗凝滞。
引宋魏泰《东轩笔录》卷十五:“开元、天宝以后,﹝字体﹞变为肥厚,至苏灵芝辈,几於重浊。”
金王若虚《史记辨惑七》:“自园(李园 )用事以下,冗复重浊,殆不可读。”
范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第七章第七节:“同一风气中成长起来的书家, 苏灵芝字肥而重浊, 颜真卿字肥而健壮,人品不同,书品也不同。”
⒋ 犹言不清白,糊涂。
引元杨显之《酷寒亭》第三折:“俺生活不重浊,不住的运水提浆,炊盪时烧柴拨火。”
重
⒈ 分(
)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量( )。重力。举重。负重。⒉ 程度深:重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高:重价收买。
⒋ 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率:慎重。自重。
重
⒈ 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。
⒊ 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
沉、轻
会意兼形声
浊(濁)
⒈ 水不清,不干净:浑浊。污浊。浊浪。浊流。
⒉ 混乱:浊世。
⒊ 声音低沉粗重:浊声浊气。浊音。
chaotic、confused、corrupted、deep and thick、muddy、turbid
原为形声:左形、右声
muddy, turbid, dirty, filthy