yán
颜
mào
貌
颜（顔）yán（一ㄢˊ）
⒈ 面容，脸色，脸面：容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。
⒉ 色彩：颜料。五颜六色。
⒊ 姓。
colour、face
形声：从页、彦声
face, facial appearance
貌mào（ㄇㄠˋ）
⒈ 面容：面貌。容貌。貌相。以貌取人。
⒉ 外表的样子：礼貌。貌合神离。道貌岸然。
⒊ 外观：全貌。
⒋ 古书注解里表示状态、样子，如“飞貌”指飞的样子。
⒌ 描绘，画像：“命工貌妃于别殿”。
appearance、looks
countenance, appearance
