yán
炎
yán
炎
liè
烈
liè
烈
炎炎烈烈
⒈ 炽盛貌。
引清心青《廿世纪女界文明灯弹词》：“只有中国男女，从不交通，两边的感情，抑到极处，一遇着烈火，便炎炎烈烈的燃烧起来。”
炎炎烈烈
基本字义
炎
⒈ 热：炎热。炎凉（ａ．气候的热和冷；ｂ．喻人情势利，或亲热攀附，或冷漠疏远，反复无常）。趋炎附势。炎炎（灼热；火炽盛；引申为兴盛，亦指威势显赫）。
⒉ 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象：炎症。
⒊ 传说中的中国上古帝王中的一位，并成为中华民族千百年的象征：炎帝。炎黄。
异体字
- 炏
- 焰
汉英互译
burning hot、inflammation
造字法
会意：从二火
English
flame, blaze; hot
基本字义
炎
⒈ 热：炎热。炎凉（ａ．气候的热和冷；ｂ．喻人情势利，或亲热攀附，或冷漠疏远，反复无常）。趋炎附势。炎炎（灼热；火炽盛；引申为兴盛，亦指威势显赫）。
⒉ 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象：炎症。
⒊ 传说中的中国上古帝王中的一位，并成为中华民族千百年的象征：炎帝。炎黄。
异体字
- 炏
- 焰
汉英互译
burning hot、inflammation
造字法
会意：从二火
English
flame, blaze; hot
基本字义
烈
⒈ 火势猛；引申为猛，厉害：烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。
⒉ 气势盛大：轰轰烈烈。
⒊ 刚直，有高贵品格的；为正义而死难的：烈女。壮烈。先烈。烈士。
⒋ 功业：功烈。
⒌ 古同“列”，行列。
异体字
- 烮
- 煭
汉英互译
intense、stern、strong、upright、violent
造字法
形声：从灬、列声
English
fiery, violent, vehement, ardent
基本字义
烈
⒈ 火势猛；引申为猛，厉害：烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。
⒉ 气势盛大：轰轰烈烈。
⒊ 刚直，有高贵品格的；为正义而死难的：烈女。壮烈。先烈。烈士。
⒋ 功业：功烈。
⒌ 古同“列”，行列。
异体字
- 烮
- 煭
汉英互译
intense、stern、strong、upright、violent
造字法
形声：从灬、列声
English
fiery, violent, vehement, ardent