yán
盐
jiān
监
⒈ 指产盐的行政地区。 宋代于坑冶、铸钱、牧马、产盐等地设特别行政区划,称为“监”。
引《资治通鉴·后唐明宗长兴元年》:“孟知祥累表请割云安等十三盐监隶西川,以盐直赡寧江屯兵。”
盐(鹽)
⒈ 无机化合物,一种有咸味的无色或白色结晶体,成分是氯化钠,用来制造染料、玻璃、肥皂等,亦是重要的调味剂和防腐剂(有“海盐”、“池盐”、“井盐”、“岩盐”等种类):盐巴。盐卤。盐分(
)。盐田。⒉ 〔盐酸〕氯化氢的水溶液,是一种基本的化学原料,多用于工业和医药。
⒊ 化学上称酸类与碱类中和而成的化合物:酸式盐。碱式盐。
salt
形声
salt
监(監)
⒈ 督察:监察。监控。监测。监护。监考。监听。
⒉ 牢,狱:监狱。监押。监禁。坐监。
监(監)
⒈ 古代官名或官府名:太监(宦官,阄人)。国子监。钦天监(掌管天文历法的官府)。监生(在国子监肄业者,亦可用钱捐得)。
⒉ 古同“鉴”,镜。
⒊ 古同“鉴”,借鉴,参考。
⒋ 姓。
inspect、prison、supervise、watch
会意:从皿
supervise, control, direct