以手捂住嘴巴。
沉默不语;不敢出声。
⒈ 以手捂住嘴巴。参见“掩口而笑”、“掩口胡卢”。
引《礼记·曲礼上》:“负劒辟咡詔之,则掩口而对。”
孔颖达疏:“掩口,恐气触人。”
⒉ 沉默不语;不敢出声。
引《史记·孝武本纪》:“臣恐效文成,则方士皆掩口,恶敢言方哉!”
《后汉书·酷吏传·阳球》:“松览等皆出於微蔑,斗筲小人……莫不被蒙殊恩,蝉蜕滓浊。是以有识掩口,天下嗟叹。”
《东周列国志》第八二回:“忠臣掩口,谗夫在侧,邪説諛辞,以曲为直。”
以手遮口。
掩
⒈ 遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。
⒉ 关,合:掩闭。掩门。掩卷。
⒊ 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。
⒋ 乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。
attack by surprise、close、cover、hide
形声:从扌、奄声
to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
心
象形
mouth; open end; entrance, gate