⒈ 古人称似火而不能引起燃烧的光焰。
引明谢肇淛《五杂俎·天部二》:“萧丘有寒燄, 洱海有阴火。又江寧县寺有晋时长明灯,火色青而不热。天地间有温泉必有寒火,未可以夏虫之见论也。”
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
焰
⒈ 火光:光焰。
⒉ 火苗:火焰。烈焰。气焰。
blaze、flame
形声:左形右声
flame, blaze; glowing, blazing