将骨头挫成灰撒掉。极言罪孽深重或恨之极深。
成语解释
【解释】死后将骨头挫成灰撒掉。形容罪孽深重或恨之极深
【出处】清 文康《儿女英雄传》第三回：“倘然要把老爷的这项银子耽搁了，慢说我，就挫骨扬灰也抵不了这罪过。”
【示例】清·无垢道人《八仙全传》第23回：“或真应了你的誓言，非挫骨扬灰不能救母，那么你救出来令堂之后，又有何人代你奉养呢？”
【语法】挫骨扬灰作谓语、定语；指人罪孽深重。
挫骨扬灰
基本字义
挫
⒈ 不顺利，失败：挫折。挫败。挫伤。挫失。
⒉ 按下，使音调降低：抑扬顿挫。
⒊ 摧折。
⒋ 书法用笔的一种。
异体字
- 剉
汉英互译
defeat、frustrate、subdue
造字法
形声：从扌、坐声
English
push down; chop down; grind
基本字义
骨
⒈ 人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（）。
⒉ 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。
⒊ 指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。
⒋ 指人的品质、气概：侠骨。骨气。
其他字义
骨
⒈ 〔骨朵儿（）〕尚未开放的花朵。
⒉ 〔骨碌〕滚动（“碌”读轻声）。
汉英互译
bone、jackstraw、os
造字法
象形
基本字义
扬（揚）
⒈ 簸动，向上播散：扬水。扬场（）。扬汤止沸。
⒉ 高举，向上：扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。
⒊ 在空中飘动：飘扬。
⒋ 称颂，传播：扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。
⒌ 姓。
异体字
- 揚
- 飏
- 敭
- 䬗
汉英互译
raise、winnow
相关字词
抑
造字法
形声：左形右声
English
scatter, spread; praise
基本字义
灰
⒈ 物体燃烧后剩下的东西，经烧制后形成的产品：纸灰。灰烬。洋灰。灰飞烟灭。
⒉ 尘土：灰尘。
⒊ 特指“石灰”：灰墙。灰膏。
⒋ 黑白之间的颜色：灰色。灰质（脑和脊髓的灰色部分）。灰沉沉。
⒌ 志气消沉：心灰意懒。
异体字
汉英互译
ash
造字法
会意：从火、从又
English
ashes; dust; lime, mortar