yáng
洋
qián
钱
洋钱
(1) 口∶银洋,银元
⒈ 银元的俗称。最初由西班牙流入中国,故名。
引清俞樾《春在堂随笔》卷十:“时上海有售余楹联者, 徐木君以洋钱二枚买得一联偿之。”
茅盾《春蚕》四:“她们嘈嘈地谈论那一个月内的‘奋斗’时,她们的眼前便时时现出一堆堆雪白的洋钱。”
沈从文《阿金》:“这乡下人今年三十三岁,手摸钞票、洋钱摸厌了,如今存心想换换花样。”
银币的俗称。因式样是由国外传入中国,故称为「洋钱」。
洋
⒈ 比海更大的水域:海洋。
⒉ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
⒌ 银元:大洋。洋钱。
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
土、中
形声:从氵、羊声
ocean, sea; foreign; western
钱(錢)
⒈ 货币:铜钱。金钱。银钱。钱票。钱币。钱财。钱庄。钱粮。
⒉ 费用:车钱。买书的钱。
⒊ 财物:有钱有势。
⒋ 圆形像钱的东西:榆钱。荷钱。
⒌ 中国市制重量单位,一两的十分之一。
⒍ 姓。
money、cash、dingbat、fund、oof、pocket
形声:从钅、戋声
money, currency, coins