yáng
佯
dāi
呆
⒈ 谓假装麻木迟钝。
引元关汉卿《拜月亭》第四折:“喒却且尽教佯呆着休劝,请夫人更等三年。”
⒉ 假装痴笨。多用作反语,实指真傻。
引金董解元《西厢记诸宫调》卷二:“君瑞闻言越越地笑:‘吾师情性好佯呆。又不是儒书载,分明是圣教説:“有生必有死,无生亦无灭。”生死人常理,何须恁怕怯!’” 金董解元《西厢记诸宫调》卷七:“我佯呆,我佯呆,一向志诚,不道他心趄。”
佯yáng(一ㄤˊ)
⒈ 假装:佯装。佯作。佯狂。佯称。佯攻。佯言(说假话)。佯死。
feign、pretend
形声:从亻、羊声
pretend, feign; false, deceitful
呆dāi(ㄉㄞ)
⒈ 傻,愚蠢:呆子。呆气。呆里撒(sā)奸(表面痴呆,暗藏奸诈)。
⒉ 不灵活,发愣:呆板。呆滞。呆若木鸡(形容因惊恐而发愣)。
⒊ 同“待”。
⒋
会意:从口、从木
dull; dull-minded, simple, stupid